Список девизов стран
Материал из PDW — путешествия и туризм по городам и странам
(Различия между версиями)
Sysop (обсуждение | вклад) |
Sysop (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | Эта страница содержит ссписок национальных девизов для независимых стран мира. | |
| − | *'''[[ | + | * '''[[Алжир]]''': Революция людей и для людей |
| + | |||
| + | *'''[[Андорра]]''': Общая сила — сильней (''Virtus unita fortior'') | ||
*'''[[Antigua and Barbuda]]''': ''Each endeavouring, all achieving'' | *'''[[Antigua and Barbuda]]''': ''Each endeavouring, all achieving'' | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Аргентина]]''': В союзе и свободе |
**[[Entre Ríos Province]]: ''Federación, Libertad, Fuerza'' ([[Spanish language|Spanish]], "Federation, Liberty, Strength") | **[[Entre Ríos Province]]: ''Federación, Libertad, Fuerza'' ([[Spanish language|Spanish]], "Federation, Liberty, Strength") | ||
*'''[[Armenia]]''': ''Remembrance of the past, strength for the future'' | *'''[[Armenia]]''': ''Remembrance of the past, strength for the future'' | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
*'''[[Austria]]''': ''Austria est in orbit ultima'' ([[Latin]], "Austria will be the last to perish") | *'''[[Austria]]''': ''Austria est in orbit ultima'' ([[Latin]], "Austria will be the last to perish") | ||
*'''[[Austria-Hungary]]''': ''Indivisibiliter ac Inseparabiliter'' ([[Latin]], "Indivisible and inseperable"; the union broke up into several independent states in [[1918]]) | *'''[[Austria-Hungary]]''': ''Indivisibiliter ac Inseparabiliter'' ([[Latin]], "Indivisible and inseperable"; the union broke up into several independent states in [[1918]]) | ||
| Строка 21: | Строка 15: | ||
*'''[[Belgium]]''': ''L'union fait la force'', ''Eendracht maakt macht'' and ''Einigkeit gibt Stärke'' ([[French language|French]], [[Dutch language|Dutch]] and [[German language|German]], "Strength lies in unity") | *'''[[Belgium]]''': ''L'union fait la force'', ''Eendracht maakt macht'' and ''Einigkeit gibt Stärke'' ([[French language|French]], [[Dutch language|Dutch]] and [[German language|German]], "Strength lies in unity") | ||
**[[Wallonia]]: ''Walon todi!'' ([[Walloon language|Walloon]], "Walloon forever!") | **[[Wallonia]]: ''Walon todi!'' ([[Walloon language|Walloon]], "Walloon forever!") | ||
| + | *'''[[Беларусь]]''': Жыве Беларусь! | ||
*'''[[Belize]]''': ''Sub umbra floreo'' ([[Latin]], "Under the shade I flourish") | *'''[[Belize]]''': ''Sub umbra floreo'' ([[Latin]], "Under the shade I flourish") | ||
*'''[[Bolivia]]''': ''La Unión es la Fuerza'' ([[Spanish language|Spanish]], "The Union is the Strength") | *'''[[Bolivia]]''': ''La Unión es la Fuerza'' ([[Spanish language|Spanish]], "The Union is the Strength") | ||
| Строка 127: | Строка 122: | ||
*'''[[Ukraine]]''': ''Воля, злагода, добро'' ([[Ukrainian Language|Ukrainian]], "Freedom, Concord, Kindness") | *'''[[Ukraine]]''': ''Воля, злагода, добро'' ([[Ukrainian Language|Ukrainian]], "Freedom, Concord, Kindness") | ||
*'''[[United Kingdom]]''': Royal motto: ''[[Dieu et mon droit]]'' ([[French language|French]], "God and my right") | *'''[[United Kingdom]]''': Royal motto: ''[[Dieu et mon droit]]'' ([[French language|French]], "God and my right") | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[United States]]''': ''[[E pluribus unum]]'' ([[Latin]], "Out of many, one") and ''[[In God We Trust]]'' | *'''[[United States]]''': ''[[E pluribus unum]]'' ([[Latin]], "Out of many, one") and ''[[In God We Trust]]'' | ||
**There is a separate [[list of U.S. state mottos]] | **There is a separate [[list of U.S. state mottos]] | ||
*'''[[Uruguay]]''': ''Con Libertad, ni ofendo ni temo'' ([[Spanish language|Spanish]], "With Liberty I dont offend and I dont fear") | *'''[[Uruguay]]''': ''Con Libertad, ni ofendo ni temo'' ([[Spanish language|Spanish]], "With Liberty I dont offend and I dont fear") | ||
*'''[[Venezuela]]''': none | *'''[[Venezuela]]''': none | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*'''[[Vietnam]]''': ''Ðộc lập, tự do, hạnh phúc'' ([[Vietnamese language|Vietnamese]], "Independence, liberty, and happiness") | *'''[[Vietnam]]''': ''Ðộc lập, tự do, hạnh phúc'' ([[Vietnamese language|Vietnamese]], "Independence, liberty, and happiness") | ||
*'''[[Western Sahara]] ([[Sahrawi Arab Democratic Republic|SADR]])''': ''[Arabic text unknown]'' ([[Hassaniya|Ḥassānīya]] [[Arabic language|Arabic]], "Liberty, Democracy, Unity") | *'''[[Western Sahara]] ([[Sahrawi Arab Democratic Republic|SADR]])''': ''[Arabic text unknown]'' ([[Hassaniya|Ḥassānīya]] [[Arabic language|Arabic]], "Liberty, Democracy, Unity") | ||
Версия 04:23, 31 января 2006
Эта страница содержит ссписок национальных девизов для независимых стран мира.
- Алжир: Революция людей и для людей
- Андорра: Общая сила — сильней (Virtus unita fortior)
- Antigua and Barbuda: Each endeavouring, all achieving
- Аргентина: В союзе и свободе
- Entre Ríos Province: Federación, Libertad, Fuerza (Spanish, "Federation, Liberty, Strength")
- Armenia: Remembrance of the past, strength for the future
- Austria: Austria est in orbit ultima (Latin, "Austria will be the last to perish")
- Austria-Hungary: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (Latin, "Indivisible and inseperable"; the union broke up into several independent states in 1918)
- Bahamas: Forward upward onward together
- Barbados: Pride and Industry
- Belgium: L'union fait la force, Eendracht maakt macht and Einigkeit gibt Stärke (French, Dutch and German, "Strength lies in unity")
- Беларусь: Жыве Беларусь!
- Belize: Sub umbra floreo (Latin, "Under the shade I flourish")
- Bolivia: La Unión es la Fuerza (Spanish, "The Union is the Strength")
- Brazil: Ordem e progresso (Portuguese, "Order and progress")
- São Paulo State: Pro Brasilia fiant eximia (Latin, "For Brazil do the best")
- São Paulo City: Non ducor duco (Latin, "I am not conduced, I conduce")
- Minas Gerais : Libertas quæ sera tamen (Latin, "Liberty even when it comes late")
- Brunei: Brunei darussalam (Malay, "Brunei, the abode of peace")
- Bulgaria: Съединението прави силата (Bulgarian, "Union is strength")
- Cambodia: Nation, Religion, King
- Canada: A mari usque ad mare (Latin, "From sea to sea")
- Alberta: Fortis et liber (Latin, "Strong and free")
- British Columbia: Splendor sine occasu (Latin, "Splendour without diminishment")
- Manitoba: Gloriosus et liber (Latin, "Glorious and free")
- New Brunswick: Spem reduxit (Latin, "Hope was restored")
- Newfoundland and Labrador: Quaerite primum regnum dei (Latin, "Seek ye first the kingdom of God")
- Northwest Territories: None; One people, many voices is inscribed in several languages on the ceremonial mace of the Northwest Territories Legislature
- Nova Scotia: Munit haec et altera vincit (Latin, "One defends and the other conquers")
- Nunavut: Nunavut sanginivut (Inuktitut, "Nunavut our strength" or "Our land, our strength")
- Ontario: Ut incepit fidelis sic permanet (Latin, "Loyal she began, loyal she remains")
- Prince Edward Island: Parva sub ingenti (Latin, "The small under the protection of the great")
- Quebec: Je me souviens (French, "I remember")
- Saskatchewan: Multis e gentibus vires (Latin, "From many peoples, strength")
- Yukon: None
- Chile: Por la razón o la fuerza (Spanish, "By reason or by strength")
- Colombia: Libertad y orden (Spanish, "Freedom and order")
- Costa Rica: ¡Pura vida! (Spanish, "Pure life")
- Cuba: Patria y Libertad (Spanish, "Homeland and Liberty")
- Czech Republic: Pravda vítězí! (Czech, "Truth prevails!")
- Denmark: Royal motto: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (Danish: "God's help, the love of the people, Denmark's strength")
- Dominican Republic: Dios, Patria, Libertad (Spanish, "God, Country, Liberty")
- East Timor: Honra, pátria e povo (Portuguese, "Honour, country and people")
- Ecuador: Ecuador ha sido, es y será un país amazónico (Spanish, "Ecuador has been, is and will be an amazonic country")
- El Salvador: Dios, Unión, Libertad (Spanish, "God, Union, Liberty")
- Equatorial Guinea: Unidad, Paz, Justicia (Spanish, "Unity, Peace, Justice")
- European Union: In varietate concordia (United in diversity, Unie dans la diversité, etc. (Translated into the languages of the member states of the EU))
- Fiji: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui ("Fear God and honour the Queen")
- France: Liberté, égalité, fraternité (French, "Liberty, equality, brotherhood")
- Georgia: ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia), (Georgian, "Strength is in Unity")
- Germany: Einigkeit und Recht und Freiheit (German, "Unity and justice and freedom")
- Schleswig-Holstein: Up ewig ungedeelt (Low German, "Forever undivided")
- Greece: Ελευθερια η θανατος (transliterated as "Eleutheria i thanatos") (Greek, "Liberty or death")
- Guyana: One people, one nation, one destiny
- Haiti: L'union fait la force (French, "Unity is strength")
- Hungary: none, formerly Regnum Mariae Patrona Hungariae (Latin, "Kingdom of Mary, the Patron of Hungary")
- India: सत्यमेव जयते (Satyameva Jayate) (Sanskrit, "Truth alone triumphs")
- Indonesia: Bhinneka Tunggal Ika (Old Javanese, "Unity in diversity")
- Iran: Esteghlâl, Azâdi, Jomhouri-ye Islâmi (Persian, "Independence, Freedom, Islamic Republic")
- Ireland: none
- Israel:
- Jamaica: Out of many, one people
- Kenya: Harambee (Swahili, "Let's work together")
- Kiribati: Te mauri, te raoi ao te tabomoa (Kiribati, "Health, Peace and Prosperity")
- Korea, North: 강성대국 (Korean, "Prosperous and great country")
- Korea, South: 널리 인간을 이롭게하라 (Korean, "Broadly bring benefit to humanity")
- Laos: Peace, independence, democracy, unity and prosperity
- Latvia: Tēvzemei un Brīvībai (Latvian, "For Fatherland and Freedom")
- Lebanon: Koullouna Lil Watan, Lil Oula wal'Allam (Arabic, "Us all! For our Nation, for our Emblem and Glory!")
- Lithuania: Vienybė težydi (Lithuanian, Let the unity bloom)
- Luxembourg: Mir wëlle bleiwe wat mir sin (Luxembourgeois, "We want to stay what we are")
- Malaysia: Bersekutu Bertambah Mutu (Malay, "Unity increases Strength")
- Mauritius: Stella clavisque Maris Indici (Latin, "Star and key of the Indian Ocean")
- Mexico: El respeto al derecho ajeno es la paz (Spanish, "Respect for the rights of others is peace"). Also: Sufragio efectivo, no reelección (Spanish, "Effective suffrage, not re-election)", is at present in the signature of some official documents.
- Monaco: Deo juvante (Latin, "With God's help")
- Morocco: God, the Country, the King
- Namibia: Unity, liberty, justice
- Nauru: God's will first
- Nepal: जननी जन्मभूमिष्च स्वर्गादपि गरियसि (Sanskrit, "Mother and motherland are greater than heaven")
- Netherlands: Je maintiendrai, Ik zal handhaven (French / Dutch: "I will maintain")
- Netherlands Antilles: Libertate unanimus (Latin, "Unified by freedom")
- Nigeria: Unity and Faith, Peace and Progress
- Norway: Royal motto: Alt for Norge (Norwegian, "All for Norway")
- Pakistan: Yaqeen - mukkam , ittihad , nazm (Urdu: "Faith (self confidence), unity, discipline")
- Panama: Pro mundi beneficio (Latin, "For the benefit of the world")
- Philippines: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (Filipino, “For the Love of God, People, Nature and Country”)
- Former: Isang bansa, isang diwa (Filipino: "One nation, one spirit")
- Peru: Firme y feliz por la Unión (Spanish: "Steady and happy for the union")
- Poland: Bóg, Honor, Ojczyzna (Polish, "God, Honour, Fatherland")
- F.Y.R. Macedonia: Sloboda ili smrt (Macedonian, "Liberty or death")
- Rhodesia: Nomine digna (Latin, "May she be worthy of the name")
- Saint Lucia: The land, the people, the light
- San Marino: Libertas (Latin, "Liberty")
- Senegal: Un peuple, un but, une foi (French, "One people, one goal, one faith")
- Seychelles: Finis coronat opus (Latin, "The end crowns the work")
- Sierra Leone: Unity, freedom, justice
- Singapore: Majulah Singapura (Malay, "Onward Singapore")
- South Africa: !ke e: /xarra //ke (/Xam, "Diverse people unite" or "Unity in Diversity")
- Spain: Plus ultra (Latin, "Further beyond")
- Former: also Una, grande y libre (Spanish "One, great and free") (under Franco's regime)
- Andalusia: Andalucía por sí, para España y la Humanidad (Spanish, "Andalusia for herself, for Spain, and for Humanity")
- Catalonia: Som i serem (Catalan, "We are and will be")
- Asturias: Hoc signo tuetur pius, Hoc signo vincitur inimicus (Latin, "This sign defends the pious, this sign defeats the enemy")
- Madrid: De Madrid al cielo (Spanish, "From Madrid to heaven")
- Solomon Islands: To Lead is to serve
- Soviet Union: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Russian, "Workers of the world, unite!")
- Suriname: Justitia, pietas, fides (Latin, "Justice, piety, loyalty")
- Swaziland: Siyinquaba (Swati, "We are the fortress")
- Sweden: Royal motto: För Sverige i tiden (Swedish, "For Sweden, with the times")
- Switzerland: Unus pro omnibus, omnes pro uno (Latin: "One for all, all for one") (traditional, but not official)
- Togo: Travail, Liberté, Patrie (French: "Work, liberty, homeland")
- Turkey: Yurtta Sulh, Cihanda Sulh (Turkish, "Peace at home, peace in the world")
- Tuvalu: Tuvalu mo te Atua (Tuvaluan, "Tuvalu for the Almighty")
- Ukraine: Воля, злагода, добро (Ukrainian, "Freedom, Concord, Kindness")
- United Kingdom: Royal motto: Dieu et mon droit (French, "God and my right")
- United States: E pluribus unum (Latin, "Out of many, one") and In God We Trust
- There is a separate list of U.S. state mottos
- Uruguay: Con Libertad, ni ofendo ni temo (Spanish, "With Liberty I dont offend and I dont fear")
- Venezuela: none
- Vietnam: Ðộc lập, tự do, hạnh phúc (Vietnamese, "Independence, liberty, and happiness")
- Western Sahara (SADR): [Arabic text unknown] (Ḥassānīya Arabic, "Liberty, Democracy, Unity")
